Beschrijving
DDR Meissen porseleinen herinneringsmedaille – 30 jaar bevrijding 1945–1975 – Sovjet-Unie
Bijzondere porseleinen herinneringsmedaille uit de DDR, vervaardigd ter gelegenheid van 30 jaar bevrijding van het fascisme (1945–1975) en de verbondenheid tussen de DDR en de Sovjet-Unie.
De witte medaille toont aan de voorzijde twee militairen in profiel, een Sovjet-soldaat en een DDR/NVA-militair, met op de achtergrond industriële en symbolische motieven. Rondom staat de tekst:
„30 Jahre für die Erfüllung unseres Klassenauftrages“
De keerzijde draagt de tekst:
„Von der Partei geführt
Der Arbeiterklasse treu ergeben
Mit der Sowjetunion für immer verbunden“
Vrij vertaald:
„Geleid door de partij, trouw toegewijd aan de arbeidersklasse, voor altijd verbonden met de Sovjet-Unie.“
Onderaan bevinden zich decoratieve eikenbladeren en het bekende gekruiste-zwaardenmerk van Meissen, dat ook aan de binnenzijde van het deksel van de cassette zichtbaar is.
De medaille wordt aangeboden in de originele groene presentatiedoos, voorzien van een goudkleurige bies en sluiting. De binnenzijde is uitgevoerd in lichtgeel materiaal met een donkerrode/fluwelen ondergrond voor de medaille.
Een interessant verzamelobject voor liefhebbers van DDR-militaria, Meissen porselein, NVA, Sovjet-Unie en Oost-Duitse historische memorabilia.
Periode: DDR, circa 1975
Materiaal: wit porselein
Fabrikant/merk: Meissen, gekruiste zwaarden
Uitvoering: reliëfdecoratie en reliëftekst
Inclusief: originele presentatiedoos
Conditie: nette vintage staat met lichte ouderdoms- en gebruikssporen aan met name de cassette; zie foto’s voor de exacte staat.
L12
